Si vous êtes ici, vous aimez les beaux intérieurs et vous cherchez de l'inspiration. Vous passez du temps à parcourir les sites internet et les magazines déco, mais connaissez-vous at{mine}? Probablement pas, mais très bientôt vous saurez de quoi je parle et vous allez adorer!
If you are around here, you love beautiful interiors and you seek for inspiration. You probably spend time browsing interiors' sites and magazines, but do you know at{mine}? Probably not, but soon, very soon, you will and you'll love it!
J'ai été un membre de la version d'essai de at{mine} depuis longtemps avec plein d'autres bloggeurs design renommés (vous avez peut-être remarqué le badge sur la barre latérale depuis un moment sans trop savoir de quoi il s'agissait). Le nouveau site sera bientôt rendu publique and j'ai hâte de voir comment les gens vont réagir.
I've been a beta member of at{mine} for a very long time as well as other renowned interior bloggers (you've probably noticed the badge on the sidebar of the blog for a while and wondered what it meant). The new website will soon be released and go public and I can't wait to see how people respond to it.
C'est génial de voir des vrais intérieurs, pas uniquement ceux qu'on aime et qu'on partage sur Pinterest, mais des intérieurs dans lesquels on vit, avec leurs imperfections, mais toujours aussi stylés, décorés et accueillants. Chaque image est rentrée dans une catégorie, une pour chaque pièce de la maison, vous pouvez indiquer la marque ou le magasin où trouver les objets affichés et vous pouvez vous inspirer en regardant les pièces des autres membres.
It is amazing to see real interiors, not just the kind we love and share on Pinterest, but places where we live in, with their imperfections and still styled and cosy. Each picture is entered in category, one per each room in the house, you can tag the products you display to identify the brand or the shop where to find them and you can get the inspiration by browsing other members' interiors.
Voulez-vous nous rejoindre chez at{mine} avant les autres? Voici une INVITATION pour faire partie de cette incroyable communauté de passionnés de déco dès le départ.
Do you want to join me and many other inspiring people on at{mine} right now, before anyone else? Just use THIS INVITE to be part of a real community of interiors' enthusiasts right from the start.
Ne tardez pas à nous rejoindre.
at{mine} pourrait bien être votre nouvelle source d'inspiration déco.
Come and join us.
at{mine} could be your new place to be to find interiors' inspiration.
photography katy orme + hege morris + anna gustafsson + ilaria chiaratti + igor josif + pepper schmidt
