Aussi loin que je me rappelle, j'ai toujours été passionnée par le design de la moitié du 19ème siècle. C'est l'époque de Eames, Le Corbusier, Perriand, Giò Ponti, Eileen Gray … bref tous ces architectes et designers qui me laissent sans voix quand je vois leurs oeuvres. En ce moment je regarde régulièrement les annonces immobilières, mais jamais je n'aurais imaginé tomber sur ça. "Ça", c'est un appartement dans la Cité Radieuse à Marseille, un immeuble mythique construit par Le Corbusier entre 1947 et 1952. "Ça", c'est un appartement qui a vu Le Corbusier collaborer avec ses amis designers, Charlotte Perriand, qui dessine la cuisine, et Jean Prouvé qui s'occupe de l'escalier qui mène au niveau supérieur du duplex. "Ça", c'est un appartement qui en 2015 semble sorti d'un livre sur le design de ces années mythiques. Et "ça", c'est un appartement en vente! Oui, vous avez bien lu. Vous pouvez l'avoir. Vous, moi, on pourrait acheter un appartement où les traces du passé n'ont pas été effacées par le temps, où le design vintage fait partie des murs. Mais Marseille n'est pas notre destination et du coup, en ce qui me concerne, ça restera un rêve, mais je vais surement essayer de le visiter très rapidement. Alors, qu'en pensez-vous? Passez une belle journée. Pour moi ça sera Marseille pour la journée (mais je doute réussir à le visiter aujourd'hui … à suivre!) ♡
As far as I can remember, I've always been fascinated by the mid-century design. It is the period when Eames, Le Corbusier, Charlotte Perriand, Giò Ponti, Eileen Gray worked … all of these architects and designers who leave me speechless when I see their works. I've been looking at real estate announcements a lot lately, but I would have never imagined to fall on that. "That", it is an apartment in the Cité Radieuse in Marseille, a mythical building built by Le Corbusier between 1947 and 1952. "That", it is an apartment where Le Corbusier worked together with his best friends, Charlotte Perriand who designed the kitchen and Jean Prouvé the staircase leading to the upper level of the duplex. "That", it is an apartment that still look original in all details in 2015. And "that", it is an apartment for sale. Yes, it is. You can have it. You, me, we could buy an apartment where the tracks of past weren't erased by time, when vintage design is part of the walls. But Marseille isn't the place where we live and this is going to remain a dream, but I'll certainly try to visit it quite quickly. So, what do you think about it? Have a lovely day. I'm spending the day in Marseille (but I doubt I'll have the chance to see it today … to be continued!) ♡