Ralentir.
La fin de l'année.
Le temps de l'hibernation, le temps pour retrouver ceux qu'on aime, le temps pour soi-même.
Le temps pour faire le bilan de ce qu'on a fait et envisager l'avenir avec plus d'énergie.
Le temps pour s'arrêter, respirer et apprécier ce qu'on a.
Oublier.
La fin de l'année.
Noël qui approche, la course aux cadeaux, les rues envahies par la foule, le manque d'idées, la pression qui monte.
Bon lundi et bon courage pour cette dernière semaine avant Noël ♡
Slow down.
The end of the year.
Time to hibernate, time to spend with those we love, time to take care of ourselves.
Time to look back on our year and plan the future with fresh energy.
Time to stop, breath and appreciate what we have.
Forget.
The end of the year.
Christmas approaching, rushing for presents, crowded streets, lack of ideas and pressure raising.
Have a lovely Monday and good luck for this last week before Christmas ♡