Le froid est là et il est grand temps de rendre nos chambres à coucher plus confortables avec de couvertures chaudes et de couleurs plus intimes. Mais c'est aussi le bon moment pour les "habiller" de belles plantes de saison.
Cold is definitely here and it is high time we made our bedrooms more comfortable with warm blankets and more intimate colours. But it is also the best moment to "dress" them with the most beautiful winter plants.
Des plantes dans nos chambres à coucher? Oui, d'été comme d'hiver.
Un petit bulbe de jacinthe a trouvé sa place à la lumière. Les magnifiques fleurs de coton qui ressemblent tellement à des flocons de neige trônent derrière nos têtes. Ma monstera se porte à merveille dans son sac en papier kraft qui remonte ses branches. Pendant la journée les eucalyptus purifient l'air avec leur parfum, avant de passer la nuit dans le séjour où on retrouve leur fragrance au petit matin.
Et vous, quelles sont les plantes qui habillent vos chambres à coucher?
Greenery in our bedroom? For sure, summertime and wintertime.
A little hyacinth bulb found its place in the best light. My favourite cotton flowers look like snowflakes and sit behind our heads. My monstera is in excellent shape in its kraft paper bag pulling up its branches. During the day the eucalyptus purifies the air with its perfume, while it spends the night in the living room where we find its fragrance in the morning.
And you, what are the plants you live with in your bedroom?
photography by ilaria fatone
Urban Jungle Bloggers is a monthly series hosted by two bloggers: Igor Happy Interior Blog and Judith JOELIX.com. Every month several bloggers from around the globe share ideas to create an urban jungle through styling ideas, DIYs, and green tips & tricks. Let's bring some green into our homes and blogs! Join the community!