WEEKLY BLOGS LOVE #9

via vosgesparis et sukha amsterdam
Depuis combien de temps cette rubrique a été absente du blog? Une éternité vous me direz et vous ne vous trompez probablement pas. 
Mais j'ai tout de même une excuse. Il y a des mois, j'ai senti que j'étais en train de me noyer sous la quantité d'informations/inspirations que je trouvais sur les blogs. Je passais de longues heures à parcourir les blogs du monde entier et d'un coup j'ai réalisé que je n'étais plus inspirée. J'étais en train de perdre tout le plaisir du blog. J'avais besoin de retrouver un regard frais sur ce qui se passait. Petit à petit j'ai arrêté de regarder certains blogs pour rester fidèle à mes amis bloggers et à leurs univers. Mais en faisant ça, j'assommais cette rubrique puisque je n'avais plus le matériel pour la nourrir (ou en tout cas pas comme je l'envisageais au début). 

How long this column has been away from the blog? An eternity you might say and you are definetely right. 
But I sort of have an excuse (at least I hope you'll take it as one). Months ago I felt I was drowning under the amount of information/inspiration I found on blogs. I spent long hours browsing blogs from all over the world and suddenly I realized  that, instead of being inspired, I was losing the whole pleasure of blogging. I needed to find my fresh eye again. Little by little I stopped browsing unknown blogs and stayed faithful to my fellow bloggers and blogs. By doing it I killed this column for good since I didn't have the material to nourish it anymore (or at least the way I meant it at the start).
 
via 79ideas
via the style files
via design sponge
via frenchy fancy
Mais quelque chose m'a frappé il y a quelques jours. 
Vosgesparis et la nouvelle série de photos de Sukha, un concept-store à Amsterdam que j'adore tout simplement. Je voulais voir ces images sur mon blog et d'un coup j'ai senti j'étais prête pour WBL de nouveau. Je devrais probablement changé le titre puisque ça ne sera plus aussi régulier qu'avant, mais ça a le mérite d'exister de nouveau, grâce à quelques uns de mes blogs préférés depuis toujours
Voilà donc des ambiances fraîches et estivales comme on les aime en ce moment. 
Et j'espère que vous allez les aimez autant que moi.

But something stroke me a couple of days ago. 
It was Vosgesparis' post on Sukha, a store I simply adore in Amsterdam, and I loved the new series of pictures. I wanted to have those pictures on my blog and I suddenly felt I was ready for the WBL series again. I should change the title since it won't be as regular as it was, but it still exists. 
With a fresh summer look through some of my favourite blogs from all times. 
And I hope you like it as much as I do. 


No comments :

Post a Comment