MOOD BOARD ⎬AZZURRO


azzurro. an Italian word I miss
harsh for the ears, but so soft for the eyes.
once again a summer touch before its time. 
I dream of water drops. I dream of soft breeze.
and I hear an Italian song from the 60s, 
reminding me of holidays' departures, nights on the beach, singing your head off 

azzurro. un mot italien qui me manque.
dur pour les oreilles, mais tellement doux pour les yeux.
encore une fois une touche estivale avant l'heure. 
je rêve de gouttes d'eau. je rêve de douce brise.
et j'entends d'une chanson italienne des années 60,
souvenir de départs en vacances, de nuits sur la plage, chantant à tue-tête


source 1. + 2. + 3. + 4.




8 comments :

  1. Bellissime queste foto! Mi hai fatto venire nostalgia dell'Italia...

    ReplyDelete
    Replies
    1. ammetto che ha fatto lo stesso effetto anche su di me Riikka, ma nel senso positivo :-) buona giornata ilaria

      Delete
  2. Azzurro - it is such a strong Italian word with the best of vibes. It makes me think of holidays, cruising with a Fiat through the hills of Tuscany and spotting the seaside on the horizon, driving with a Vespa in between Trulli in Puglia, living the dolce vita on the Amalfi coast. It's simply Azzurro!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Isn't it Igor? That's the same for me. Holidays, dolce vita, seaside … that's what Italy is all about for me right now and these pictures all together just spoke by themselves. If you don't know the song, I should send it to you and then it'll just be as if you were there :-)
      Have a lovely Monday, Igor!

      Delete
  3. Ilaria, queste immagini mi hanno rilassato incredibilmente. Grande moodboard!!!

    Ciao, Alessia.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Grazie di cuore Alessia! Scopo raggiunto : "getting inspired and feeling good" … altrimenti non vale neanche la pena di continuare :-) buona serata i.

      Delete
  4. Voilà un joli 'mood-board' à présenter aux clients qui cherchent des jolis bleus, j'aime bcp!! C'est doux, en effet!

    ReplyDelete
    Replies
    1. c'est la plus belle nuance de bleu et je regrette qu'elle soit souvent associée aux nouveaux-nés (rigoureusement garçons ;-) c'est doux et c'est clair (et je le trouve plus beau que la couleur menthe qui fait fureur en ce moment ;-)

      Delete