À partir d'aujourd'hui je serai partie une bonne semaine.
Paris m'attend.
Starting from today I will be gone for a long week.
Paris is waiting for me.
Meet my fellow bloggers at Maison & Objet and Playtime, design and home-fashion professional fairs; spend time with my friends as if I've never left and sleep at their places; spend two days with my former colleagues and cartoonists with whom I spent three amazing years. It will be a hectic week but I'm happy to go back there.
Revoir et rencontrer mes amis bloggeurs lors des salons professionnels de design et décoration Maison & Objet et Playtime; passer du temps avec mes amis comme si je n'étais jamais partie, et maintenant même dormir chez eux; passer deux jours avec mes anciens collègues et dessinateurs, avec qui j'ai partagé trois années incroyables … Bref une semaine bien chargée mais je suis bien heureuse enfin d'y retourner.
A couple of posts will be published while I'm gone, along with the visit of the new kids' rooms at home ... and of course you can follow me on Instagram, where I'll be most of my time :-)
Je vous ai tout de même préparé quelques petits articles, dont la visite des nouvelles chambres des enfants, qui seront publiés pendant mon absence … histoire de ne pas m'oublier … autrement vous pouvez me suivre sur instagram où je passerai une bonne partie de mon temps :-)
photograph by Ilaria Fatone ; bon voyage card via Flickr