I told you about the kids' rooms make-over project recently. Welcome to the green room. The room where they both slept before. Thomas' one. The elder brother.
He wanted a dark green color for his room. And it took us a while to find the right hue. And we are pretty happy with the bright yellow details that brighten it up.
Je vous ai parlé récemment du projet de rénovation dans les chambres des enfants. Bienvenue dans la chambre verte. Celle où ils dormaient avant. Celle de Thomas, le grand frère.
C'est un garçon qui peut passer des heures à lire. Du coup on lui a crée une bibliothèque dans l'emplacement d'une porte condamnée. Juste à coté de son lit, pour servir de table de chevet et coin lecture.
We left the rest of the walls white to keep the room bright and it works better with the white cabinets to store his toys and his clothes.
On a laissé le reste de la pièce en blanc pour garder de la luminosité et ça marche mieux avec les meubles blancs pour ranger les jouets et les vêtements.
The makeover isn't finished yet, since I still have to paint the radiator. For the moment we call it the "blue corner" with the starry handmade sky by his grandfather.
Cette pièce n'est pas encore finie car je dois encore peindre le radiateur en blanc. Pour le moment on l'appel le "coin bleu" avec le ciel étoilé que son grand-père lui a peint.
Little by little I show you different corners of our new apartment. What are your favourite colours for a kid room? Would you dare putting a dark color in it?
Enjoy your day. It's Friday ♡
Petit à petit je vous montre différents coins de notre nouvel appartement. Quelles sont vos couleurs préférées pour une chambre d'enfants? Oseriez-vous des couleurs foncées?
Profitez bien de votre journée. C'est vendredi! ♡