CHEZ NOUS ⎬ NEW HOME OFFICE


In the last couple of weeks I have been busy fixing our brand new home office. 
Since we moved in, all the boxes were in this room, waiting to be put away
And it took quite a while to have everything in its place. 

Ces deux dernières semaines j'ai été bien occupée à organiser notre tout nouveau bureau.
Depuis notre emménagement, 
tous les cartons étaient dans cette pièce en attendant d'être rangés. 
Et il m'a fallu pas mal de temps pour que tout trouve sa place.



Little details are still missing, like the perfect chairs or the lamp on the ceiling, 
but I can say it is done. And I'm pretty happy about it :-)

Des petits détails manquent encore, comme les chaises de mes rêves ou la lampe au plafond,
mais je peux dire qu'il est fini. Et j'en suis bien contente :-)


The very first time we saw the room, 
we thought it could be the perfect guest room, 
but it is pretty small and we finally decided to have a home office for the whole family. 
Kids do their homework, I blog from here and 
we don't use computers elsewhere at home! 
It is right in front of the entrance and, 
our apartment being an U shape, it is right in the middle of it.

La toute première fois qu'on a vu cette pièce, 
on pensait en faire la chambre d'amis, mais c'est assez petit et 
au final on a choisi d'en faire le bureau pour toute la famille. 
Les enfants font leurs devoirs, j'écris mes posts et 
les ordinateurs ne se baladent plus dans la maison! 
C'est juste en face de l'entrée et, 
notre appartement étant une forme de U, c'est en plein milieu.


I have been dreaming of a room like this for years. 
In our previous apartments I've never had a proper spot where to work. 
This is a dream come true. 
And last but not least, the light is wonderful and the view quite lovely.

J'ai rêvé d'une pièce pareille pendant des années. 
Dans nos précédents appartements, je n'ai jamais eu d'endroit approprié pour travailler. Voilà le rêve qui se réalise. 
Et en plus, la lumière est merveilleuse et la vue bien agréable.


I hope you enjoyed the tour. 
Have a lovely evening and don't forget to leave your comment below.
I'd love to hear your thoughts about it.

J'espère vous avez aimé la visite. 
Passez une belle soirée et n'hésitez pas à laisser un message ci-dessous 
pour me dire ce que vous en pensez. 

Pictures by Ilaria Fatone for un23ilaria



41 comments :

  1. Jolie visite! Ca a l'air très zen, un endroit sympa pour travailler en tout cas. J'adore les bougeoirs!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Merci Nannette ... je suis ravie que ça te plaise! les bougeoirs viennent de chez BoConcept et je les ai gagné dans un giveaway sur le blog de Happy Interior Blog ... moi aussi je les adore ;-) Belle journée à toi x

      Delete
  2. E' davvero un sogno che si realizza ed è meraviglioso! La luce, i dettagli, il pavimento esagonale... tutto perfetto!
    Sono tanto felice per te :-)
    Serena

    ReplyDelete
    Replies
    1. Grazie Serena :-) ammetto che lavorare da qui è un piacere ... meno male che devo andare a prendere i bimbi a scuola altrimenti ci passerei delle giornate intere ;-)

      Delete
  3. Je découvre ton blog et j'adore ton univers ! C'est très doux !
    Belle journée :)
    Céline

    ReplyDelete
    Replies
    1. Merci pour ton joli mot Céline et bienvenue :-) belle journée à toi aussi et à très bientôt

      Delete
  4. Che meraviglia! Bellissimi gli arredi, il pavimento, la porta... un sogno. Complimenti, ciao Maddalena.

    ReplyDelete
  5. très joli ce petit coin bureau ! ça me donne des idées pour mon prochain endroit à moi, merci :)

    Mathilda
    www.topknotandteacups.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Merci Mathilda et bienvenue ... ravie que ça te plaise ... j'attends donc de voir ton bureau à toi du coup ;-) belle journée à toi

      Delete
  6. Bellissimo angolo studio :) Complimenti Ilaria!
    Camilla

    ReplyDelete
    Replies
    1. Grazie Camilla e detto dalla tazzina blu fa un grand piacere ;-)

      Delete
  7. é un piacere averti incontrata nel web!questo angolo da un senso di rilassatezza, perfetto per uno studio! A presto!
    Michela

    ReplyDelete
    Replies
    1. Grazie mille Michela :-) buon fine settimana e a presto!

      Delete
  8. Ouaw ! Moi j'en rêve encore !

    ReplyDelete
    Replies
    1. merci Charline ... j'ai attendu longtemps, très longtemps avant d'en avoir un ;-) bon week-end à toi

      Delete
  9. C'est un très bel endroit que tu as créé là , je me verrais bien y travailler aussi ! Bon week-end

    ReplyDelete
    Replies
    1. Merci Nathalie ... l'appartement m'a donné un bon coup de main avec son charme à l'ancienne et ses petits détails d'une autre époque! Bon week-end à toi :-)

      Delete
  10. C'est une très jolie décoration, un espace qui donne envie de travailler. Je fais un tour sur ton blog, j'aime beaucoup. A bientôt.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Merci beaucoup pour tes compliments! Bon week-end et à très bientôt!

      Delete
  11. A lovely space Ilaria, great light and clean lines. Perfect place to sit and blog ;) Have a lovely weekend xx

    ReplyDelete
    Replies
    1. It definitely is Geraldine. I would have loved to see you again in Amsterdam. I hope we will have another chance soon. Enjoy your LA trip :-)

      Delete
  12. Je découvre ton blog et j'adore !!!
    Ambiance calme pour une bonne concentration et un travail efficace !!! BRAVO
    (petite question pratique : où as tu acheté les caissons a tiroir de ton bureau?)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Merci beaucoup Katy :-) Les caissons sont tout simplement de chez Ikea, sur lesquels j'ai installé une planche coupée sur mesure. Bon week-end et à très bientôt

      Delete
  13. Lovely space Iliaria, perfectly formed - J'adore.
    Happy Sunday ,
    Axx

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you very much Anya and welcome :-) I am happy you like it! I hope you had a great week-end x

      Delete
  14. Très réussi Bravo... quelle douceur dans cette pièce... parfait pour l'inspiration!
    A très vite de t'aider a la compléter avec qq accessoires LaM.P ;-))

    ReplyDelete
    Replies
    1. Merci Lau ... et à très bientôt à la Maison Pernoise :-)

      Delete
    2. Tip et moi, on se demandait quand est-ce que tu organiserais une visite design dans le Sud (avec visite à LaM.P)...

      Delete
    3. Mia, ça m'a déjà traversé l'esprit ;-)

      Delete
  15. Looks great! Love the details and the green plants.
    hx

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you Hege ... I've always needed plants at work, I feel like there is life around me ;-) xx

      Delete
  16. What a beautiful room Ilaria! That extra tall window must allow a large amount of light in and those tiles are lovely and earthy. It must be inspiring being there. xD

    ReplyDelete
    Replies
    1. It is Doris ... I spend a great deal of time in there and it's so peaceful :-) perfect to work!

      Delete
  17. It's so fresh and quiet. Great atmosphere to be creative... Chez moi, c'est toujours le bordel et les objets et les images fusent dans tous les sens... à l'instar des idées (mais je ne te surprends pas, j'imagine).
    Je trouve que tu es parvenue à créer un espace vraiment propice au travail et à la réflexion, sans tomber dans l'aseptisé ou dans un excès de zennitude ;-)
    Super!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Merci Mia ... ça me fait plaisir que ça te plaise. On s'y sent bien et même les enfants l'ont adopté sans trop de problèmes pour faire leurs devoirs!
      Effectivement ça ne m'étonnes pas que tout "fuse" chez toi mais tu ne pourrais pas faire autrement (et surtout ne change pas ;-) je t'embrasse

      Delete
  18. Congrats dear Ilaria! It looks amazing! What an incredible space and I really love your simple but yet so personal style. Très beau travail et profitez de votre nouveau bureau:-)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you so much Mette! I am so happy you like it :-) xx

      Delete
  19. c'est joli, calme et lumineux. Merci Ilaria de nous faire partager ton univers. baci Charlotte !

    ReplyDelete
    Replies
    1. Merci Charlotte! Tu m'auras connue avec des manuscrits enluminés, des bagues du Moyen-Age, des dessinateurs de presse et maintenant ça ... espérons qu'il n'y ait plus de changement pendant un bon bout de temps ;-) un abbraccio !

      Delete
  20. Très bel endroit, plein de douceur et de charme. J'aime beaucoup la frise avec les oiseaux sur la branche ! Bravo.

    ReplyDelete