English text at the end of the article
Aujourd'hui c'est une très belle journée.
Certes c'est le véritable premier jour d'été et le soleil brille;
certes j'ai eu un très agréable déjeuner avec quelques unes de mes meilleurs amies;
certes je me suis baladée dans le parcours des Designers' Days et j'ai vu de très belles choses (un post à venir certainement)
mais il y a aussi une autre belle raison du coté de Coté Maison.
On aime notre appartement. Il est ensoleillé, chaleureux, accueillant et coloré.
Je suis ravie de savoir que même ceux qui n'y ont jamais été l'apprécient.
Today is a beautiful day. For the first time this year we feel summer is close and the sun is shining ... I had a very nice lunch with some of my best friends and I took the time to follow part of the Designers' Days program (and btw I saw beautiful things which will definitely be on an upcoming post), but there is also another good reason from Coté Maison.
Welcome at our home! We love our apartment. It is sunny, cozy and colorful. I am happy to know that even those who have never been there, appreciate it.
Have a lovely evening ❤
(more pictures and the complete article is here)