A WARM INTERIOR IN TRIBECA


Je pars demain pour un long week-end à Paris pour Maison & Objet, et plutôt que de finir ma valise et vérifier d'avoir tout dans mon sac, je découvre sans trop chercher cet intérieur chaleureux en plein New York et me voilà clouée devant l'écran. 
J'adore la lumière, le mélange du bois et des mur blancs, mais j'aime par dessus tout ces colonnes aux chapiteaux presque corinthiens qui partagent la grande pièce de vie. Difficile d'imaginer qu'à l'origine c'était un entrepôt de chaussures! Je vous laisse découvrir la longue interview de Daniela Jacobs et son compte instagram, un mélange de natures mortes, portraits et créations artistiques. 
On se retrouve sur instagram ce week-end pour un petit aperçu des dernières tendances en matière de décoration et design? J'espère à très vite ♡

I'm leaving tomorrow for a long week-end in Paris for Maison & Objet, and instead of checking my bag, I stumble upon this warm interior in New York and here I am, pinned in front of my computer. 
I love the light, the mix of warm wood and white, but what I love above all are the columns with their capitals dividing up the whole living room. Hard to believe it was once a shoes warehouse! Don't miss the long interview of Daniela Jacobs and her instagram feed, a mix of still lives, portraits and artistic works. 
Will you be joining me on instagram this week-end for a little insight of the latest trends in interiors and design? Hope to see you there 


source sight unseen + photography pippa drummond



bloglovin               Facebook



IKEA NEW STYLE


Oubliez Ikea tel que vous la connaissez. Fermez les yeux. Oubliez les allées bondées de monde, les querelles de couple, l'overdose d'objets et ambiances. Ouvrez les yeux et découvrez cette nouvelle image du géant de design scandinave. J'adore ces ambiances silencieuses, les couleurs et cette impression comme si quelqu'un venait de quitter la pièce. Profitez-en 

Forget Ikea as you know it. Close your eyes. Forget the crowded alleys, the quarrels of couples, the overdose of objects and atmospheres. Open your eyes and discover this new image of the Scandinavian design's giant. I'm in love with the silent settings, the colours and that impression as someone has just left the room. Enjoy



source : a merry mishap
amanda rodriguez + art director, annalena andersson + photographer, andrea papini 


bloglovin                    Facebook



NEW HOME, NEW KITCHEN ⎬BEFORE & AFTER

English text at the end of the article

Depuis quelques temps je vous montre les photos de notre cuisine sur instagram, mais je n'avais jamais montré les travaux de renovation de notre cuisine ici. 
Les voici (enfin, diront certains d'entre vous ;-) Avant, pendant et après travaux. 
Cela fait plusieurs mois que nous sommes installés dans le nouvel appartement, et avant de pouvoir le faire, de longs mois de travaux ont été nécessaires pour faire ressortir le potentiel de cet espace qui n'avait pas connu de véritable renovation depuis de nombreuses années. Un verni foncé sur le parquet, des cloisons et beaucoup de portes, des grilles aux fenêtres, de la laque jaunie aux murs et aux plafonds. Bref il fallait avoir de l'imagination et beaucoup de bonnes idées avant de pouvoir appeler cet espace "chez nous". 
Les mots clés de toute la renovation ont été clarté, décloisonnement, bien-être. Clarté, car l'appartement se trouve au rez-de-chaussé et même si nous n'avons aucun vis-à-vis, les rayons du soleils ont plus de mal à rentrer. Décloisonnement, car on voulait un grand espace de vie et en finir avec des murs, des portes et des espaces fermés. Bien-être, car on souhaitait un espace qui respire, dans lequel on se sente bien, dans lequel l'énergie soit positive. 

La pièce est exposée au nord et malgré la grande fenêtre, il fallait tout penser pour que la lumière puisse rentrer. Nous avons décidé de remplacer les vieilles tomettes au sol par du béton ciré blanc. La forme en longueur de la pièce nous a permis un aménagement parallèle et on rêvait depuis longtemps d'un grand plan de travail pour pouvoir cuisiner convenablement. Nous avons donc opté pour un coté bas et un bloc avec électroménagers intégrés en face, réalisés en blanc brillant pour jouer encore une fois avec la lumière. Le choix pour les façades de la partie de gauche s'est révélée en toute simplicité quand notre menuisier nous a installé les verrières dans un bois clair exotique. J'avais dessiné la porte coulissante pour qu'elle disparaisse quand elle était ouverte grâce à un jeu de superposition des verrières. Bref, c'est sans aucun doute notre pièce préférée, elle est claire et lumineuse (pari gagné ;-) et agréable à vivre au quotidien. 


Petit à petit je vous ferai découvrir les autres pièces de l'appartement. La renovation a été longue, mais le résultat nous a permis d'avoir un espace qui nous correspond et qui répond à nos besoins. Nous avons travaillé avec des artisans qui ont réussi à donner vie à nos envies. La preuve qu'un projet bien pensé peut faire des miracles même dans un lieu qui a perdu toutes traces de fraîcheur ♡
P.S. un bug de Blogger avait publié l'article avant qu'il soit terminé. Je m'excuse avec tous les lecteurs qui ont pu le lire avant que je m'en aperçoive et que je le corrige. 


projet ⎥stylisme⎥photographie ilaria fatone



bloglovin                 Facebook

 English text 

GREENERY ⎬PANTONE COLOR OF THE YEAR 2017


Une autre année, une autre couleur. Pantone revient avec son choix de nuance pour l'année prochaine. Et je suis particulièrement attachée à celle-ci. Un vert frais et lumineux qui symbolise notre connexion avec la nature et notre souhait grandissant de rajeunir et trouver une nouvelle énergie. Avec la tendance tropicale, cette couleur fera rentrer la nature chez vous de façon définitive. Vous pouvez l'adopter en peinture, en accessoire ou encore dans sa meilleure version, de belles plantes qui apporteront du bien-être à votre intérieur tout en y ajoutant une touche colorée lumineuse ♡

Another year, another colour. Pantone comes back for its yearly choice of colour. And this year I'm particularly fond of this one. Greenery. A fresh and bright green which symbolizes our connection with nature and our "growing desire to rejuvenate and revitalize." Along with the jungle trend, this colour will definitely make nature enter your interior. You can use it for your walls, in accessories or in its very best version, the living plants that will bring a bright and coloured well-being into your home 


source 1. + 2. + 3. + 4. + 5. + 6.






bloglovin        Facebook